السلام عليكم
في هذه المجموعة : أربع قصص مترجمة للعربية لاول مرة لهاروكي موراكامي . القصة التي ترجمها احمد الشافعي نشرت في الجرائد ، وفي مدونته الشخصية . قصة اخرى من ترجمة ناقد مغربي لحسن أحمامة نشرت في مواقع النت ، وقصتان ترجمتهما نشرتا لاول مرة بالعربية على النت على هذه المدونة .
القصص مختلفة في الطول والملف يحوي 47 صفحة وحجمه 1 ميغا . نسقته لان الجرائد ذات توزيع محلي والبحث في النت يشوش لوجود الكثير من المقالات .والكثير ايضا يحب ان يقرأ في جهازه اللوحي او يقوم بطبعها ومطالعتها . لذا نسقناها هنا من اجلكم .
الفهرس :
سامسا عاشقاً - ترجمة احمد الشافعي .
الوحش الاخضر - ترجمة لحسن أحمامة .
يوم مثالي لحيوان الكانغارو - ترجمة يونس بن عمارة.
صعود وسقوط كعك الشيربي – ترجمة يونس بن عمارة.
[caption id="attachment_121" align="aligncenter" width="412"]
هاروكي -قصص[/caption]
0 التعليقات :
إرسال تعليق