وجدنا عددا لا بأس به من المشاريع المتاحة لك
الثلاثاء، 30 ديسمبر 2014
ترجمة خمسة قصص من قصص شارلوك هولمز من الانجليزية للعربية
السعر ثابت 15 دولار ل 250 كلمة الملفات بالرابط.
يرجى تقديم اعمال سابقة قبل اعتماد العمل في المجال الادبي.
الحقوق الادبية محفوظة للمترجم كل ما طبع واعيد نشر القصص ذكر اسمه.
القصص بلا حقوق اجنبية بدخول تراث كونان دويل للتراث العالمي المشاع (دون حقوق فكرية يتوجب دفعها لورثة الكاتب).
الخميس، 18 ديسمبر 2014
مطلوب ترجمة خمسة فيديوهات من سلسلة vsauce العلمية المميزة
مطلوب ترجمة خمسة فيديوهات من سلسلة الفي لوغر : في صوص العلمية المميزة
السعر ثابت 15 دولار للحلقة الفيديوهات بالرابط.
دمج الترجمة مع الفيديوهات ليس مطلوبا بل مستحسنا. تقبل ملفات srt مضبوطة الوقت.
يرجى تقديم اعمال سابقة قبل اعتماد العمل في المجال العلمي والمصطلحات الدقيقة.
الحقوق الادبية محفوظة للمترجم والفيديويهات للاستعمال الشخصي وليست لاعادة النشر والاستفادة التجارية منها.
الاثنين، 15 ديسمبر 2014
الاشتراك في:
الرسائل
(
Atom
)
مشاريع ترجمة وكتابة محتوى جديدة تنتظرك!
-
كما هو واضح في العنوان ترجمة ورقتين بروشر لمؤسسة تعليمية للغة الفرنسية. يستحسن بالمترجم خبرة تربوية سابقة لكن لا يشترط ذلك. مبلغ مقطوع ل...
-
السلام عليكم في هذه المجموعة : أربع قصص مترجمة للعربية لاول مرة لهاروكي موراكامي . القصة التي ترجمها احمد الشافعي نشرت في الجرائد ، وفي مدون...